Schließen Sie
Kontakt
Schließen Sie
0
  • bTOP – Agentur für Amazon Marketplace, Allegro, Kaufland und über 25 weitere Plattformen | bTOP

Wie verkauft man auf Trendyol? Ein Experte von bTOP erklärt es

Der E-Commerce-Markt in Mittel-, Ost- und Westeuropa entwickelt sich rasant, und Händler, die nach neuen Expansionskanälen suchen, richten ihren Blick zunehmend auf Plattformen vom Typ grenzüberschreitend. Einer der vielversprechendsten Spieler ist Trendyol – ein von der Alibaba-Gruppe unterstützter türkischer E-Commerce-Riese, der seine Präsenz unter anderem in Rumänien, Tschechien, der Slowakei und Deutschland intensiv ausbaut. 

Für polnische Hersteller und Händler (insbesondere aus den Bereichen Mode, Haus und Garten, Beauty sowie Elektronik) ist der Einstieg bei Trendyol eine Chance, schnell Millionen neuer Kunden zu erreichen. Die bloße Einrichtung eines Kontos reicht jedoch nicht aus – der Schlüssel zum Erfolg liegt darin, die Besonderheiten der Plattform zu verstehen, die Verifizierung korrekt durchzuführen und einen reibungslosen Betriebsablauf zu gewährleisten. 

Hier finden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie den Verkauf auf der Trendyol-Plattform starten und ausbauen können. 

 

  1. Warum lohnt es sich, bei Trendyol vorbeizuschauen? Vorteile für den Einstieg

Trendyol wirbt aktiv um europäische Verkäufer und bietet ihnen einzigartige Unterstützungsleistungen bei der Einrichtung ihres Kontos. 

  • Besondere Unterstützung für neue Verkäufer: Vom Zeitpunkt der Antragstellung bis zum Eingang der ersten Angebote wird der Prozess von einem eigens dafür zuständigen Team der Plattform begleitet. 
  • 40% Rabatt auf die Provision: Verkäufer, die ihre Produkte innerhalb von 7 Tagen nach der Registrierung einstellen, erhalten für die ersten 3 Monate eine Provisionermäßigung von 40%.  
  • Kostenloses Werbebudget: Zu Beginn gewährt die Plattform ein kostenloses Werbeguthaben (z. B. 200 RON auf dem rumänischen Markt) zur Bewerbung von Angeboten. 
  • Zuschuss für die Kampagne bis zu 50%: Trendyol ist bekannt für seine aggressiven Werbeaktionen, bei denen das Unternehmen Rabatte für Endkunden in Höhe von bis zu 50% subventioniert. 

 

  1. Welches Sortiment verkauft sich am besten?

Obwohl Trendyol seinen Ursprung in der Bekleidungsbranche hat (in der es nach wie vor unangefochtener Marktführer ist), baut die Plattform andere Kategorien dynamisch aus: 

  • Mode und Schuhe – Damen-, Herren- und Kinderbekleidung, Modeartikel und Accessoires, 
  • Haus und Garten – Heimtextilien, Dekorationen, Küchenzubehör, 
  • Schönheit und Pflege – Kosmetika, Pflegeartikel, 
  • Elektronik und kleine Haushaltsgeräte. 

Vor dem Markteintritt lohnt es sich, die Provisionssätze und die Konkurrenz in der jeweiligen Kategorie zu analysieren, um die Marge genau zu berechnen. 

 

  1. Markteintrittsstrategie: Beginnen Sie in Rumänien und erweitern Sie dann auf ganz Europa

Trendyol wendet ein strukturiertes Expansionsmodell für europäische Verkäufer an. 

Registrierung und Erstinbetriebnahme beginnt immer mit dem rumänischen Markt (Währung: RON). Erst nachdem sich der Umsatz stabilisiert hat, die pünktlichen Lieferungen überprüft wurden und positive Bewertungen für das Konto vorliegen, ermöglicht Trendyol die Freischaltung weiterer Märkte (u. a. Tschechien, die Slowakei, Ungarn oder Deutschland). 

Ein solches Modell schützt den Verkäufer vor operativem Chaos und ermöglicht es, die Logistik auf einem Markt zu optimieren, bevor der Massenverkauf beginnt. 

 

  1. Übersetzungen und Erstellung des Katalogs – Englisch reicht aus

Eines der größten Hindernisse im Außenhandel ist die Übersetzung von Produktbeschreibungen in die jeweiligen Landessprachen. Trendsol hat dieses Problem systematisch gelöst: 

  1. Du stellst auf Englisch aus: Den gesamten Produktkatalog – Titel, Beschreibungen, Spezifikationen und Größentabellen – erstellst du auf Englisch.  
  1. Die Plattform übersetzt automatisch: Das Trendyol-System übersetzt die Inhalte selbstständig und passt sie an die Anforderungen der lokalen Märkte an (z. B. ins Rumänische oder Tschechische). 

Tipp vom bTOP-Experten: Trotz der automatischen Übersetzung ist die Genauigkeit der englischen Eingabedaten von entscheidender Bedeutung. Korrekt ausgefüllte Attribute (Größen, Farben, Materialzusammensetzung) entscheiden darüber, ob das Produkt in die entsprechenden Filter der Suchfunktion der Plattform gelangt. 

 

  1. Wie läuft die Registrierung eines Verkäuferkontos ab?

Der Prozess der Unternehmensvorbereitung und Verkaufsaktivierung umfasst drei Hauptschritte: 

  1. Ausfüllen des Anmeldeformulars: Angabe der grundlegenden Unternehmensdaten und der operativen Ansprechpartner.  
  1. Überprüfung der Dokumente (KYC): Beifügung einer Ausfertigung aus dem KRS/CEIDG, einer Bestätigung der gültigen NIP- und EU-Umsatzsteuer-Identifikationsnummer sowie der Ausweisdokumente der Unternehmensvertreter.  
  2. Kontoeinrichtung und Aktivierung: Festlegung der Liefer- und Rückgabebedingungen, der Bankverbindung für Auszahlungen in Landeswährung sowie Vorbereitung der Anbindung an das Lagersystem.  

 

  1. Logistik, Integration und Methoden der Angebotserstellung (Base vs. Panel Trendyol)

Der Verkauf auf Trendyol erfolgt nach dem Modell, bei dem die Ware aus einem eigenen Lager in Polen an den Endkunden im Ausland versandt wird. 

Ein großer Vorteil für den polnischen E-Commerce ist die Tatsache, dass Trendyol ist in das Base-System integriert. Dadurch gewinnen Verkäufer volle Flexibilität bei der Verwaltung ihres Sortiments und können den für sie bequemsten Arbeitsablauf wählen: 

  • Direktes Ausstellen aus Base heraus: Wenn Sie bereits ein in Base eingerichtetes Lager mit Produkten haben, deren Beschreibungen auf Englisch verfasst sind, können Sie Angebote direkt aus Ihrem System heraus in großem Umfang auf Trendyol einstellen, indem Sie Attribute und Kategorien an einem Ort zuordnen. 
  • Einstellung über das Hersteller-Panel von Trendyol (Verkäufer-Center): Du kannst Produkte auch direkt im Trendyol-Dashboard hinzufügen (manuell oder per CSV-/Excel-Datei) und Base ausschließlich für den automatischen Abruf von Bestellungen sowie die Synchronisierung von Lagerbeständen und Preisen nutzen.  

 

Die vollständige Automatisierung der Bestellungen umfasst: 

  • Echtzeit-Synchronisierung von Lagerbeständen und Preisen,  
  • Automatisches Abrufen von Bestellungen aus Trendyol in Base und Weiterleitung zur Bearbeitung,  
  • Massenerstellung von Versandetiketten (Cross-Border) und automatische Übermittlung der Sendungsverfolgungsnummern an die Plattform.  

 

Starten Sie Ihren Verkauf auf Trendyol mit Unterstützung eines bTOP-Experten 

Der Einstieg in eine neue Marktplatz-Plattform erfordert eine entsprechende Vorbereitung – von den rechtlichen Formalitäten über die Optimierung des Produktkatalogs bis hin zur Konfiguration der technischen Integrationen. Sie müssen diesen Prozess nicht im Versuch-und-Irrtum-Verfahren durchlaufen. 

Welche Vorteile haben Sie, wenn Sie uns die Einrichtung und Betreuung Ihres Trendyol-Kontos anvertrauen? 

  • Vollständige Einrichtung des Kontos: Wir übernehmen die Registrierung und Überprüfung der Dokumente.  
  • Optimierung der Angebote: Wir erstellen und ordnen Produktkataloge in englischer Sprache gemäß den Anforderungen der Plattform.  
  • Integration mit Base: Wir richten die Integration mit Base ein – wir konfigurieren die Zuordnung der Kategorien, die Automatisierung von Preisen und Lagerbeständen sowie Vorlagen für die Angebotserstellung direkt aus Ihrem System heraus.  
  • Strategie und Skalierung: Wir helfen Ihnen dabei, die Starterpakete (Provisionsrabatte, kostenlose Anzeigen) zu nutzen, und bereiten Ihr Konto auf die Expansion in weitere europäische Märkte vor.  

 

 

Autor des Blogs: Experte für. E-Commerce – Paulina Kardaś
Veröffentlichungsdatum: 27.10.2026.

.